ÇÓã ÇáãÞÇáÉ:
عزم
ÇáãÄáÝ:
د. محمد داود
عَزَمَ
• العَزْمُ فى اللغة: أن تنوِى فعلًا وتُصِرَّ عليه(1).
• وفى القرآن الكريم: جاء اللَّفظُ بهذا المعنى أيضًا، قال تعالى: {فَإِذَا
عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ (159)}
(آل عمران).
أى: إذا عَقَدْتَ قلبَك على أمرٍ ـ بعد الاستشارة ـ فاجعل تفويضَك فيه لله(2).
• وفى محدث الكلام: تُسْتَعْمَلُ الكلمةُ بالمعنى المذكور، ولكن مع استحْدِاثَ
معنًى جديد تمامًا هو: الدعوة إلى طعام، يقال:
- عَزَمَ فلانٌ فلانًا.
وتُسَمَّى هذه الدعوة إلى الوليمة (عُزُومة).
ولعل سبب استعمال مادة (ع ز م) فى هذا المعنى اللُّغَوى المحدَث، هو أنَّ من يدعو
الناس إلى طعامٍ يَعْزِم عليهم؛ أى يُصِرُّ على دعوتهم إلى طعامه. وقد ورد هذا
التركيب (عزم عليه) فى القديم بمعنى الإصرار والتأكيد، يقال:
- عَزَمْتُ عليك أن تفعل كذا...
وعلى ذلك فهذا التطوُّر الدلالى مقبول، وثيق الصلة بالأصل اللُّغَوى للكلمة. وهو من
باب انتقال المعنى، وهو سائغ ومقبول وفق سنن العربية.
* * * * * *
|
|