ÇÓã ÇáãÞÇáÉ:
ومن الأخطاء الشائعة
ÇáãÄáÝ:
د. محمد داود
ومنالأخطاء الشائعة :
قولهم : " مُدَرَاء "
يقولُ كثير من الإعلاميين والمتحدثين : اجتمعمُدَراءُ الإدارات التعليمية، وكذلك قولهم : التقي الوزير مدراءَ الأمن، وهذاأسلوب خطأ ، وصوابه أن يقال : اجتمع مديرو الإدارات التعليمية ، والتقى الرئيسبمديري الأمن.
على أن (مدير) تجمع جمع مذكر سالما لا جمعتكسير؛ فيقال : مديرون . لا مدراء .
والسبب في ذلك الخطأ أن من جمع مدير على مدراء، قاسه على وزير ووزراء ، وخفير وخفراء.
وفي لغة العرب يأتي وزن (فُعَلاء) جمعا لـ(فعيل) مثل كريم وكرماء ، ونبيل ونبلاء ، ووزير ووزراء ، ونظير ونظراء .....إلخ ،ولا يكون جمعا لما هو على وزن (مُفعِل) الذي جمعه على مُفْعِلين ، مثل مديرومديرين ، منير ومنيرين ، ومُجِيد ومجيدين ....إلخ. فكل هذا يُجمع جمع المذكرالسالم.
وعليه فكلمة (مدير) يقال في جمعها : مديرون فيحالة الرفع، ومديرين في حالتي النصب والجر.
وما تَسرَّب إلي لغة الإعلام في هذه الآونة منجمع (مدير) على (مُدراء) خطأ يجب العدول عنه إلى جمع مديرين.
واللهأعلى وأعلم.
|
|